Az igaz barátságot az idős japán Hiroyuki Arakawa mutatja, aki az elmúlt 29 évben rendszeresen meglátogatja Yoriko nevű szokatlan „barátját”, aki egy víz alatti sintó szentélyben él.
Az ismerkedés története a 80-as években kezdődött, amikor a hal horgászat közben megsérült. Aztán Hiroyuki több hétig egymás után a víz alá zuhant, és hosszú időt töltött egy hallal, amelynek a feje úgy néz ki, mint egy ember.
A kommunikációs évek során a rájaúszójú halak családjába tartozó ázsiai birkafejű rózsa annyira megszokta az embert, hogy nem csak érintést, de még csókot is enged magának.