A „Pretty Woman” kétségtelenül az egyik legnépszerűbb romantikus vígjáték a mozi történetében, amely több mint 30 éve vonzza a nézők millióit. Szerelmi történet egy prostituált között és a gazdag üzletembereknek majdnem más, sőt tragikus vége lett. Hogyan nézett ki a mára kultikus film eredeti forgatókönyve?
A Garry Marshall rendezte „Pretty Woman” című film 1990 márciusában került a nagy képernyőkre az Egyesült Államokban, és azonnali szenzációvá vált. a modern Hamupipőke-történet néven vált ismertté. A vígjáték összesen több millió nézőt vonzott több mint 460 millió dollárt keresett és bár teltek az évek, jelensége nem csillapodik.
Vivien és Edward története belopta magát a nézők szívébe. Az első forgatókönyv más végkifejletet feltételezett
Sikerének egyik összetevője JF Lawton forgatókönyve volt, de eredeti formája teljesen más véget ért, mint az általunk ismert. A Pretty Woman végső változatában Vivien egy kis tartományból érkezik Los Angelesbe, hogy megváltoztassa az életét. A brutális valóság és a megélhetési eszközök hiánya arra kényszeríti, hogy kísérőként dolgozzon. Így ismerkedik meg egy gazdag ügyvéddel, Edward Lewis-szal, aki 3000 dollárt ajánl neki egy együtt töltött hétért cserébe. A lány elfogadja az ajánlatot, de hamarosan meleg érzés támad közte és a jóképű üzletember között, amelyben a pénznek nincs szerepe.
Nem a „Csinos nő”-nek kellett volna lennie. A változások a siker garanciájává váltak
Kiderült, hogy a filmnek eredetileg „3000” lett volna a címe, és egyáltalán nem vígjáték volt, hanem drámai és sötét történet a viszonzatlan szerelemről és a társadalmi különbségekről. Az eredeti verzió azt feltételezte, hogy Vivian szexel, hogy kifizesse a függőségét. Miután egy hetet eltöltött Edwarddal, beleszeret, és meg van győződve arról, hogy a férfi viszonozza az érzéseit. A csalódás akkor éri, amikor a történet utolsó jelenetében az üzletember kidobja őt fényes limuzinjából, és a korábban megígért dollárokat az arcába dobja.
Akkoriban egy kis stúdió felelt a gyártásért, de közvetlenül a forgatás vége előtt az alapítók csődöt mondtak.. Aztán a történet felkeltette a Disney producerek figyelmét. Mielőtt úgy döntöttek, hogy átveszik a projektet, feltételt szabtak – változtatásokat a forgatókönyvben. Boldog történetre volt szükségük, nem pedig lehangolóra.
„A forgatókönyv stádiumában a Pretty Woman egy felnőttfilm volt egy prostituáltról a Hollywood Boulevardon. Az eredeti verzióban – nagyon sötét – valószínűleg túladagolásba fog belehalni”
– mondta a stúdió akkori vezetője, Jeffrey Katzenberg.
Az ő kezdeményezésükre írta át JF Lewton az utolsó jeleneteket, amelyek, mint később kiderült, hiábavalóak voltak. Fontosnak bizonyult a főszereplők, Julia Roberts és Richard Gere kapcsolata.
„A meghallgatások során is érezhető volt a kémia Julia és Gero között, ami a képernyőn is érezhető volt. Nem tudom elképzelni, hogyan végződhet ez másképp”
– mondta később a forgatókönyvíró a Vanity Fairnek adott interjújában.
„Olyan varázst hoztak magukkal, hogy a közönség nem akarta a sötét véget”
– tette hozzá az igazgató.
Szerkesztőség Szenvedély benned.
Kapcsolódó cikkek:
Emlékszel a „Freestyler” dalra? A raszta fiú ekkor 15 éves volt. Hogy néz ki most?
Nyolc évesen DiCaprióval táncolt. Emlékszel a kis Corára a Titanicból? Ma 35 éves
