Mi a különbség a román és az arab padlizsánsaláta között? Az ízét megváltoztató összetevő

A padlizsánsaláta kedvelt étel Romániában, de az arab országokban is. Könnyen elkészíthető, finom, különböző helyi receptek alapján készül, olyan alapanyagokból, amelyek megváltoztatják az ízét, de az állagát is.

A padlizsánsaláta arab receptje „Baba Ganoush” néven ismert, és az egyik legkedveltebb étel a Közel-Keleten. Íme az elkészítési mód:

A padlizsánt közvetlenül a lángon vagy a sütőben sütjük, amíg a héja megfeketedik és a hús megpuhul. A padlizsán pépet ezután meghámozzuk, felaprítjuk, és összekeverjük tahinivel (őrölt szezámmagból készült paszta), olívaolajjal, citromlével, fokhagymával és sóval.

A végén friss, apróra vágott petrezselymet adunk hozzá, és meleg kenyérrel tálaljuk. Az arab padlizsánsaláta több, mint egy saláta – ez egy krémes és finom mártogatós – írja a realitatea.net

A romániai háziasszonyok csak olajjal készítik a padlizsánsalátát, és az ország egyes részein apróra vágott fokhagymát vagy hagymát is adnak hozzá.

Roston sütik, hogy füstös ízt kapjanak

Az arab változathoz hasonlóan a padlizsánt is főzzük, lehetőleg grillen, hogy füstös ízt kapjanak. Kihűlés után meghámozzuk és lecsepegtetjük.

A pépet ezután késsel apróra vágjuk (nem turmixgéppel, mert így a padlizsán túl folyékony masszává válhat), és összekeverjük napraforgóolajjal, sóval és borssal. A román padlizsánsaláta állaga inkább szemcsés, mint krémes.

Így a különbséget az arab és a román saláta között a tahini használata adja, amely gazdag és krémes ízt ad neki. A román receptben viszont a padlizsán a főszerep, a felhasznált olaj és fűszerek pedig kiemelik ízüket.

Valamint a román salátába tehetünk bele 1-2 kanál tejszínt és 3-5 gerezd zúzott fokhagymát. „A lecsöpögtetett és apróra vágott padlizsánt összekeverjük 2 tojássárgájából, 200 ml vajból, 2 evőkanál citromléből, 1 teáskanál őrölt borsból, 1 evőkanál tejfölből és 3 gerezd fokhagymából készült majonézzel.” – mondja Radu Anton Roman néhai gasztronómus a „Román konyha, borok és szokások” című művében (Paideia Kiadó).

Kovács Gergely/ author of the article

Okleveles agrármérnök és kertészmérnök vagyok, több mint 15 év gyakorlati tapasztalattal a konyhakertek, gyümölcsösök és díszkertek tervezésében és gondozásában. Pályafutásom során hobbikertészeknek és profi termelőknek egyaránt segítettem abban, hogy egészséges, bőséges termést érjenek el a vegyszerhasználat minimalizálásával és fenntartható módszerekkel.
Szakmai munkámat mezőgazdasági kutatóintézetekkel és helyi gazdálkodó közösségekkel együttműködve kezdtem, ahol talajvizsgálattal, tápanyag-utánpótlási rendszerek fejlesztésével, valamint gyümölcs-, zöldség- és bogyósnövény-fajták gyakorlati tesztelésével foglalkoztam. Tapasztalataimat ma már a Kirsche.hu olvasóival osztom meg: lépésről lépésre magyarázom el az ültetési, metszési és növényápolási technikákat, kezdőknek és gyakorlott kertbarátoknak egyaránt.
Különös hangsúlyt fektetek azokra a hétköznapi, kipróbált praktikákra, amelyek otthon is biztonságosan alkalmazhatók – a háztartási trükköktől kezdve az egészséges táplálkozáson át egészen a természetes szépség- és egészségmegoldásokig. Írásaimat saját kerti kísérleteim, tereptapasztalataim és folyamatos szakmai továbbképzéseim alapozzák meg, tanácsaimat mindig valós, gyakorlati eredményekre építem.
A Kirsche.hu egyik szakértőjeként célom, hogy érthető, megbízható és azonnal használható útmutatót adjak mindazoknak, akik egészségesebb életmódra, ízletesebb házi termésre és rendezettebb, élhetőbb otthonra vágynak.

Loading...
Kirsche