Egyszer fiam lesz, és mindezt fordítva csinálom

Svetlana Hmelnek ez a szövege jó megelőzése az anyai perfekcionizmusnak. Az, hogy tökéletesnek akarunk lenni, megőrjít minket. Lazíts. Bármennyire is igyekeztünk kivívni az „Évszázad Anyja” címet, gyermekeinknek továbbra is lesz mondanivalója a pszichoterapeutájuknak.

Nézz tovább:

„Egy nap megszülök, és mindent fordítva csinálok. Három éves korától ismétlem neki: „Drágám, nem kell mérnöknek lenned. Nem kell ügyvédnek lenned. Nem számít, mivé leszel, ha felnősz. Patológus akarsz lenni? Szép munka! Egy futballkommentátor? Kérem! Bohóc egy bevásárlóközpontban? Kítűnő választás!”

A harmincadik születésnapján pedig odajön hozzám, egy izzadt, kopaszodó bohóc, elkenődött sminkkel az arcán, és azt mondja: „Anya, harminc éves vagyok, és bevásárlóközpont bohóc vagyok! Ezt az életet akartad nekem?! Mire gondoltál, amikor azt mondtad, hogy a főiskolai oktatás nem kötelező? Mit akartál, anya, amikor megengedted, hogy a házi feladat helyett a fiúkkal játsszak?

És azt mondom: „Drágám, nem akartalak erőltetni – nem szeretted a matekot, hanem a gyerekekkel játszani.”

És azt válaszolja: „Nem tudtam, hogy ez mihez fog vezetni, fiatal voltam, és nem tudtam semmit eldönteni, és te, te, tönkretetted az életemet”, és elmaszatolja az egészet. fel az arcára egy piszkos ujjú.

Aztán felkelek, alaposan ránézek, és azt mondom: „Tehát ez: kétféle ember van a világon – az egyik él, a másik bűntudatot keres. Ha ezt nem érted, akkor idióta vagy.”

Azt fogja mondani, hogy „ah”, és elájul. Körülbelül öt évig fog tartani.

Vagy nem lesz…

Ha egy nap fiam lesz, mindent fejjel lefelé fogok csinálni. Három éves korától ismétlem neki: „Ne légy idióta, gondolj a jövőre.” Tanuljon matekot, ha nem szeretne call center operátor lenni élete végéig.

Nézz tovább:

És amikor 30 éves lesz, odajön hozzám, egy izzadt, kopaszodó programozóhoz, mély ráncokkal az arcán, és azt mondja: „Anya! 30 éves vagyok, és a Google-nál dolgozom. Napi 20 órát dolgozom, nincs családom, anya. Mire gondoltál, amikor azt mondtad, hogy egy jó munka boldoggá tesz? Mit képzeltél, amikor rávettél, hogy matematikát tanuljak?

És azt mondom: „Drágám, azt akartam, hogy jó oktatásban részesülj, és sok lehetőséged legyen.”

Ő pedig azt válaszolja: „Mi a fenét jelentenek nekem ezek a lehetőségek, ha nyomorult vagyok, anya?” Elhaladok a bohóc mellett a bevásárlóközpontban, és irigylem, hogy boldog. Lehetnék a helyében, de te, te, tönkretetted az életem” – és hüvelykujjával megdörzsöli az orrát a szemüvege alatt.

Aztán felállok, alaposan ránézek, és azt mondom: „Tehát ez: kétféle ember van a világon – az egyik él, a másik állandóan panaszkodik. És ha ezt nem érted, akkor egy idióta vagy.

Azt fogja mondani, hogy „ó”, és elájul. És a pszichoterápia körülbelül öt évig fog tartani.

Vagy nem…

Egy napon fiam lesz, és mindent felforgatok. Három éves koromtól kezdve ismétlem neki: „Nem azért vagyok itt, hogy a támaszod legyek. Melletted vagyok, mert szeretlek. Menj édesapádhoz, kérdezd meg tőle, mit tegyen, nem akarok az utolsó lehetőség lenni.”

És amikor betölti a harmincat, odajön hozzám, egy izzadt, kopaszodó rendezőhöz, melankóliával a szemében, és azt mondja: „Anya, harminc éves vagyok. És harminc éve azon töprengek, mit tegyek, hogy felkeltsem a figyelmét. Tíz filmet és öt műsort szenteltem neked, írtam egy könyvet rólad, anya. De nem hiszem, hogy érdekel. Miért nem mondtad ki soha a véleményedet? Miért utaltál mindig apához?

És azt mondom: „Drágám, nem akartam semmit sem eldönteni helyetted. Egyszerűen szeretlek, és van tanácsod.

És azt válaszolja: „Mi a fenéért tanácsol apám, ha megkérdezem, anya?” Egész életemben próbáltam felkelteni a figyelmedet, kész vagyok mindent megadni, ha legalább egyszer, csak egyszer gondolhatsz rám. A csendeddel, az elzárkózásoddal te, te, tönkretetted az életem” – és teátrálisan a homlokát fogja a kezével.

Aztán felkelek, alaposan ránézek, és azt mondom: „Tehát: kétféle ember van a világon – az egyik él, a másik mindig vár valamire. És ha ezt nem érted, akkor egy idióta vagy.

Azt fogja mondani, hogy „ah”, és elájul. És a pszichoterápia körülbelül öt évig fog tartani.”

admin/ author of the article
Loading...
Kirsche